Log in

By signing on using these social channels, you acknowledge you have read the Privacy Policy and T&Cs

Or

Do not have an account?

Pool reflection detail of palm trees and balconies and blue sky, upside down in a exquisite replica of its surroundings.

Maroma

Leyendas de Belmond

El corazón de la Riviera Maya 

Ubicado entre la exuberancia de la selva y las olas azules de la Riviera Maya, Maroma es un refugio que palpita al son de la cultura local. La propiedad, reabierta recientemente tras una reforma completa, combina la tradición mítica y el lujo contemporáneo.

A woman in a red sundress pushes her way through the band of exotic foliage that borders the beach, with glimpses of the sea.

El lugar en el que la jungla y el mar se dan la mano

Al principio, solo había quietud y silencio; agua bajo un cielo infinito. Según la leyenda maya, los emplumados creadores del mar y los cielos crearon el mundo por categorías: primero, aparecieron las montañas, las plantas y los árboles; luego llegaron los animales y, dentro de estos, también las aves. Por último, buscaron la creación del ser humano, seres con capacidad de adoración.

Intentaron crear criaturas a partir de barro y madera, pero fallaron en el intento, para luego lograrlo a partir del maíz: seres que eran exploradores curiosos, que podían amar la tierra y al resto de seres vivos que la compartían con ellos, y dar las gracias. Desde aquel momento, miles de mitos y rituales mayas se sellaron en las tierras de Yucatán y Quintana Roo.

A silhouetted woman stands under a cluster of pendant lights in the main lobby, seen through a porthole in an internal wall.
The glass-like water of the Main Pool creates a stunning mirror image reflection of the overlooking hotel and trees.

En los años 70, un arquitecto llamado José Luis Moreno, oriundo de Ciudad de México, llegó a Cancún. En esa época había pocos hoteles en la zona; de hecho, el techo de la terminal del aeropuerto todavía era de paja. Este arquitecto se enamoró de la Riviera Maya y construyó un restaurante entre la selva y el mar. Con los años, añadió habitaciones y suites para alojar a sus amigos y familiares; sin utilizar ningún plano ni modelo, optó por diseños libres esbozados en la arena. Así nació Maroma, el primer hotel de la Riviera Maya, construido con los mejores materiales y artesanía mexicanos, y se estableció como el corazón de esta mágica zona costera.

Two women sit at the pool's edge, opposite an archway view through the hotel to the ocean, seen at eye-level on an angle.

Rituales de rejuvenecimiento

Con el paso de los años, Maroma despertó su atractivo a nivel internacional: un idílico santuario frente al mar en el que los huéspedes podían reconectar con la naturaleza y empaparse de la cálida hospitalidad maya. A la hora de afrontar su rediseño, la arquitecta de interiores Tara Bernerd trató de conservar y mejorar la belleza natural del espacio y encontrar maneras de permitir que su espíritu intrínseco brillase por sí solo. En colaboración con artesanos locales, buscaron inyectar elegancia contemporánea pero también una calidez que diese la sensación de hogar. Obtuvieron inspiración del modo de vida tradicional de las haciendas y, por medio del diseño indígena que abraza la identidad de su ubicación, crearon espacios relajados y tranquilos con unas vistas espectaculares.

A light breeze through an open window causes a red and orange, diaphanous drape to billow into the living space.
In soft-focus, a stunning scarlet macaw clings to the frond of a fan palm by the pool, where guests relax unawares.

Todos los materiales de construcción (madera, piedra, hierro y cerámica) son de origen mexicano. Tara encontró elementos de diseño en la Riviera Maya, pero también en otras zonas del país. Piezas textiles confeccionadas a mano en Chiapas y Oaxaca, arcilla pintada a mano de Puebla, y azulejos de terracota de artesanos de Guadalajara. El eco del restaurante original de Moreno se escucha todavía en Casa Mayor, donde se conservan y destacan los trazos originales con la ayuda de coloridos tejidos locales. Además, con el fin de rendir homenaje a las “campanitas” de las antiguas vestimentas de baile mayas, se diseñaron piezas únicas con conchas y elementos autóctonos, como las lámparas de araña que se encuentran en algunos espacios comunes.

Close-up on a wooden tray of cocktails served in a variety of glasses and handblown tumblers, prepared at Freddy's Bar.

Un palpitar místico

Construido en base a la tradición mítica y profundamente arraigado en la localidad, Maroma está preparado para representar las leyendas del mañana. Algunas apenas han comenzado a dar sus primeros pasos, como Woodend, el nuevo restaurante del chef australiano Curtis Stone, que se centra en pescado y marisco excepcional preparado a fuego abierto. Maroma Spa by Guerlain combina la historia de la filosofía maya del bienestar con el “savoir-faire” de Guerlain, lo cual impregna su oferta de nuevos tratamientos, como, por ejemplo, rituales de sonidos y sanadores. Junto con el ya emblemático Freddy’s Bar, el recientemente inaugurado Bambuco es otro bar que invita a los viajeros a sumergirse en un espacio divertido y dinámico puramente mexicano para tomar algo al atardecer y crear recuerdos imborrables.

With a luminous ocean backdrop, a waiter attends to a beachside table with two female guests in dresses, seen from behind.

Y aun con todas las novedades, se ha puesto el foco en conservar lo primordial: la responsabilidad y la conservación de la región que nos ha brindado tantas maravillas. Las piezas de arte que se encuentran por todo el complejo, todas ellas obras de artistas mexicanos, son la muestra del talento que florece en la actualidad en cada rincón del país. Asimismo, Maroma continúa su labor con las organizaciones locales Fundación Selva Maya y Mayahuum, que trabajan con el fin de proteger la abeja melipona, una especie sagrada para los mayas que no tiene aguijón y que se encuentra en peligro de extinción. Gracias a Guerlain, se ha ampliado la colonia existente en el complejo, además de apoyar otras iniciativas de conservación de la zona de Yucatán. Esta combinación de pasado, presente y futuro es el alma de Maroma, garantía de que la magia de la Riviera Maya permanezca intacta para las futuras generaciones.

Descubra más
leyendas de Belmond

Regístrese para recibir noticias exclusivas, inspiración para viajes y ofertas

Si ingresa su información, acepta recibir ofertas y actualizaciones del grupo Belmond por correo electrónico. Para cancelar la suscripción, utilice el enlace de cancelación de suscripción o envíe un correo electrónico a unsubscribe@belmond.com. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información.